Sean todos bienvenidos. Hoy celebramos el Gotan-e, el aniversario del nacimiento de nuestro fundador, el Maestro Shinran Shonin. Este mes de mayo, tal como lo expresa la profunda devoción contenida en las tablillas conmemorativas (ihai) que han traído, es un tiempo sagrado para recordar a nuestros seres queridos que han partido. El Maestro Shinran nos transmitió la inmensa compasión del Buda Amida, quien acoge a todos los seres sin excepción alguna. Esta compasión trasciende las barreras del tiempo y se derrama sobre cada existencia por igual.
Hoy, reflexionemos juntos sobre los “lazos de la vida”. ¿Cuándo desaparece realmente la existencia de una persona? No ocurre con la muerte física del cuerpo, sino cuando ya no queda nadie que la recuerde, cuando es completamente olvidada. Entonces, ¿cuándo comienza una existencia? No inicia simplemente en el momento del nacimiento, sino mucho antes. Comienza en el cálido sentimiento de esperanza y en los votos de felicidad de aquellos que anhelan su llegada. La existencia termina cuando se olvida, y comienza cuando es deseada con amor.
Nuestras vidas se expanden más allá de los límites del tiempo. Con nuestro ser que habita el “ahora” como el centro, nuestros ancestros y nuestros descendientes futuros coexisten simultáneamente. El núcleo fundamental que conecta estos lazos de vida, extendiéndose desde el pasado hacia el futuro —especialmente los recuerdos vivos de nuestros familiares fallecidos—, es la familia. Reunirse aquí con las tablillas conmemorativas en las manos es un testimonio de amor hacia los difuntos y una promesa sagrada de jamás olvidar. Grabamos sus nombres y los recordamos en nuestra cotidianidad. Compartir sus historias, recuerdos y enseñanzas dentro del seno familiar significa entregar un tesoro espiritual invaluable a las próximas generaciones. Mantener vivo este recuerdo diario nos inspira a vivir cada día con esmero, cuidado y rectitud.
La gran importancia de esta continuidad se refleja en la postura de los pioneros (Issei) que llegaron desde Japón. En medio de inmensas dificultades, perseveraron con un esfuerzo constante y establecieron las bases de sus vidas. Esta constancia diaria es el cimiento para todo desarrollo futuro. Entre nosotros hoy se encuentran tanto quienes heredan la sangre de aquellos antepasados como quienes han aprendido a valorar profundamente la cultura japonesa. La seriedad, la honestidad, la compasión y el sentimiento de gratitud mostrados por nuestros pioneros no son simples costumbres antiguas; son “raíces” fundamentales que trascienden países y culturas, esenciales para una vida plena. Ser conscientes de estas raíces y vivir el día a día con sinceridad, atención y agradecimiento enriquece a nuestra comunidad y llena de luz nuestras vidas. Caminar hacia adelante con firmeza es la mayor expresión de gratidão que podemos ofrecer a quienes han partido, brindándoles una perfecta paz.
El Maestro Shinran nos reveló que todos somos infaliblemente acogidos por el Buda Amida. La luz de la compasión del Buda Amida se derrama por igual sobre nuestros antepasados, sobre nosotros que vivimos el presente y sobre las futuras generaciones de niños. Mantener a nuestros difuntos en el corazón, agradecer por nuestro linaje familiar y recorrer el camino hacia el futuro valorando cada día; en estas acciones reside una forma de vida que responde al deseo compasivo del Buda Amida. Al recitar el Nembutsu, “Namu Amida Butsu”, sentimos una conexión profunda con nuestros antepasados y con el Buda Amida, llenando nuestra alma de gratitud. Que conserven las bendiciones del encuentro de hoy en sus corazones, manteniendo su devoción por recordar a sus seres queridos y su determinación de vivir cada día con rectitud. Esta hermosa continuidad nos sostendrá y nos dará la fuerza para hacer de esta tierra un lugar aún mejor. Muchas gracias por su presencia en este día.